Bosna-film (1945-1956)

MONI FINCI
Stvaranje temelja

Period u kojem je Moni Finci bio zadužen za formiranje i razvoj kulturnih institucija u Bosni i Hercegovini, najprije kao ministar za kulturu, a zatim kao direktor Filmskog preduzeća DFJ i od 1950. godine direktor Bosna-filma, zapamćeno je kao vrijeme stvaranja temelja bosansko-hercegovačke kinematografije.

ENTUZIJAZAM PIONIRA
Majka

O neopisivom entuzijazmu pionira BH filma svjedočili su decenijama poslije reditelji, snimatelji i članovi filmskih i televizijskih ekipa.

RAZVOJ KINEMATOGRAFIJE
Doprinos Monija Fincija

Okupljao je mlade ljude, sposobne i ambiciozne, koji su željeli da se okušaju na filmu, da doprinesu razvoju mlade bosansko-hercegovačke kinematografije, puni elana i energije, spremni da iz ničega stvaraju filmsku industriju.

HAJRUDIN ŠIBA KRVAVAC
„Bi li ti, Krvavac, radio na filmu?“

Držali su nas na Golom otoku šest mjeseci, da bi nas na kraju pustili. Kada sam se vratio iz Beograda, tumarao sam po Sarajevu. Jednog dana sretne me Finci, bio je ministar za kulturu, pa me pita: ‘Bi li ti, Krvavac, radio na filmu?’

Moni Finci odlikovan je nagradom Vlade NR BiH
za organizaciju kinematografije.

Sa izložbe o BH kinematografiji u Historijskom muzeju maja 2021.

(fotografije Halid Kuburović)

Prvi dokumentarni filmovi

Prvi dokumentarni film iz Bosne i Hercegovine koji je jugoslovensku kinematografiju predstavljao na jednom međunarodnom filmskom festivalu, bio je dokumentarni film Na Sutjesci, po scenariju Monija Fincija, u režiji Pjera Majhrovskog. Snimali su Rasim Hadžikadrić i Eduard Bogdanić.

Bilo je to na IV Međunarodnom filmskom festivalu u Kanu, Francuska, 1951. godine

Cannes Film Festival

SINEAST
„27. jul“, prvi bosansko-hercegovački dokumentarni film

[…] Godina 1947. je vrlo značajna za mladu kinematografiju u Bosni i Hercegovini. Tih dana osniva se „Bosna-film“, a snima se i prvi dokumentarni film, tj. reportaža u stilu sovjetskih „vipuska“ – „27. juli“, po scenariju i u režiji Monija Fincija.

Film je dovršen, ali nije javno prikazan. Zato počast kratkog filma-prvenca pripada reportaži Šamac – Sarajevo snimljenoj za vrijeme puštanja u saobraćaj omladinske pruge. […]

NA SUTJESCI

Bosna i Hercegovina (Jugoslavija) / 1951 / 35 mm / b&w / 28 min.
Režija: Pjer Majhrovski
Scenarij: Moni Finci
Direktor fotografije: Rasim Hadžikadrić, Eduard Bogdanić
Montaža: Zora Branković

Dokumentarni film posvećen danu ustanka u Bosni i Hercegovini.
http://bhfilm.ba/bs/film/724

SINEAST
25 godina BH kinematografije

FINCI MONI, 1914, direktor
Istaknuti organizator od početka filmske proizvodnje u SR BiH. U tom smislu obavljao je niz značajnijih dužnosti i funkcija – bio je direktor Filmskog preduzeća, Predsjednik Komiteta za kinematografiju, direktor Bosna-filma. Pored toga bavio se i pisanjem scenarija. Nagrađen je nagradom Vlade NR BiH za organizaciju kinematografije. […]

ODJEK
35 godina BH kinematografije

1946. Vrši se decentralizacija Državnog filmskog preduzeća u Beogradu i osniva se Preduzeće za raspodjelu filmova u Sarajevu čiji je prvi direktor Moni Finci.
1947. Osniva je Komisija za kinematografiju Bosne i Hercegovine. Predsjednik komisije je Moni Finci. Sa formiranjem Komisije okupljaju se i prvi stručni kadrovi […]

Hanka

PRIPOVIJETKA/SCENARIO
Snimanje filma „Hanka“

[…] „Ja mislim da sam već u pripovijetci ocrtao Hankin lik. Taj lik nije se u osnovi nimalo izmijenio. Kako sam već rekao fabula je dobila veći i širi okvir. I kad tako gledam ‘Hanku’, ona mi izlazi pred oči najcjelovitija u filmskom scenariju. […]

RECEPCIJA
„Hanka“ na Filmskom festivalu u Cannesu

 […] „Hanka“ je bio prvi bosansko-hercegovački film koji je predstavljao jugoslovensku kinematografiju na Festivalu u Cannesu u glavnom takmičarskom programu 1956. […]

ESEJ
Slavko Mićanović: Isak Samokovlija

Kao umjetnik Isak Samokovlija je pojava za sebe. Njega nije moguće porediti ni s jednim jugoslovenskim piscem, jer on ima svoj način, i ima stil kojim se odvaja od svih ostalih pisaca. […]

PRIČA
Predrag Finci: Isak

Nisam znao da je pisac. Moji su ga zvali doktorom. Ta titula je u meni izazivala nelagodu. Strepio sam da mi doktor, iz meni uvijek nejasnih razloga, ne da injekciju ili ne propiše da pijem riblje ulje […]

GERARD PHILIPE u posjeti Sarajevu
Predrag Finci: Posjetitelj

Obećali mi da ću za 1. maj na paradu, navečer mogu pozvati moje drugove, Dudu, Nenada, Faku i Becu, pozvao sam i neke iz mog razreda, čak mi je i Ranka odlikašica obećala da će možda doći, Fatimica neće, pravi se važna, […]

INTERVJU, avgust 2016.
Sjećanje snimatelja Tomislava Ljevaka

[…] Ugledam Monija kako brzo ide i ugledam na nogama mu polulakovane lijepe cipele, sigurno nalivene kišom, dok smo mi ‘srećom’ imali vojne cokule isto, tako nalivene kišom; […]

Fundus: Isak Samokovlija – Hanka

BHRT, 28.12.2019

Slavko Mićanović: Isak Samokovlija

Kao umjetnik Isak Samokovlija je pojava za sebe. Njega nije moguće porediti ni s jednim jugoslovenskim piscem, jer on ima svoj način, i ima stil kojim se odvaja od svih ostalih pisaca. To je stil kazivanja, mirnog i širokog izlaganja koje teče i koje se lako prati. […]

Povjest o čudnoj ciganki Hanki i njenoj ljubavi Samokovlija počinje razmišljanjem.

»U proljeće obeharaju jabuke, a cvat im se zarumeni. I zriju sve ljeto. Nekoje načne crv, pa im istoči srce. I te će u jesen da se otkinu same – i kad nema vjetra. . . Više

Predrag Finci: Isak

Nisam znao da je pisac. Moji su ga zvali doktorom. Ta titula je u meni izazivala nelagodu. Strepio sam da mi doktor, iz meni uvijek nejasnih razloga, ne da injekciju ili ne propiše da pijem riblje ulje. Doktor se, međutim, samo blago osmjehivao i uz obavezno “Braco raste” odlazio da sa ocem u drugoj sobi “razgovara o filmu”. Iako mi je majka rekla da će “po čika Isakovoj priči snimati film”, nije mi baš bilo sasvim jasno kako je jedan doktor mogao napisati priču. Doktori su, mislio sam, ozbiljni, strogi ljudi i nije im do priča. Povjerih svoje mudrolije majci. Ona mi ispriča da je doktor prije rata službovao u Busovači, gdje je živjela i prelijepa Ciganka, Hanka; zaljubila se u mjesnog ljepotana Sejdu. Više

(Iz knjige Sarajevski zapisi, Buybook, Sarajevo, 2004. str. 209-211.)

Gerard Philipe u posjeti Sarajevu

Gerard Philipe i njegov domaćin Moni Finci

Predrag Finci: Posjetitelj

Obećali mi da ću za 1. maj na paradu, navečer mogu pozvati moje drugove, Dudu, Nenada, Faku i Becu, pozvao sam i neke iz mog razreda, čak mi je i Ranka odlikašica obećala da će možda doći, Fatimica neće, pravi se važna, ali se sve odjednom promjeni, stigao neki važan čovjek, gostovao sa svojim teatrom u Sarajevu, otac će s njim razgovarati o filmu, na brzinu zvali harmonikaša, susjede pomagale u kuhanju, Mujaga donio tepsiju baklave, roditelji iz podruma kod Tržnice teglili rakiju i pivo, mene naučili da kažem „Bonsoir, monsieur“, „Bonsoir” – rekao i gospodin, nasmiješio se, ja nisam, a onda me otpremili u moju sobu, u krevet, „Vrijeme ti je”, ništa od mojih drugova, „drugi put“, ja legao, ugasio svjetlo, ali od smijeha iz druge sobe nisam mogao zaspati, a ni bijes mi nije dao. Te večeri mi je mnogo bio mrzak naš gost, taj monsieur Gérard Philipe.

Tomislav Ljevak

Svjedočanstvo Tome Ljevaka, avgust 2016.

[…] Ugledali smo grupicu ljudi. Malo podalje među njima i poznato lice direktora Fincija. Bio je lagano, ljetno obučen. U ruci je držao mali kačket ili nešto slično, radi oluje. Došao u posjetu ekipi. S čime i kako, ne znam. Jer more se pjenilo. Niko nije mogao ploviti normalno. Priđosmo grupi da se pozdravimo. I pored vjetra bi nam drago da sretosmo malo našeg ‘šehera’. Direktor je predložio da se ekipa negdje skloni. I sad je jedina mogućnost bila, penji se uz kamenjar! Ugledam Monija kako brzo ide i ugledam na nogama mu polulakovane lijepe cipele, sigurno nalivene kišom, dok smo mi ‘srećom’ imali vojne cokule isto tako nalivene kišom; kamenjar mokar, kao da šuti, kao i svi mi. Moni se penje lagano, ali sam pomislio da će uskoro ići u čarapama, oštar kamen sve isječe. Kasnije sam skont’o, naš direktor korača vješto da bi mu i koze pozavidjele. Tako se pokazalo partizansko njegovo ratovanje i neka neobična snaga u čovjeku koji se ne da, iako sada dobar dio života provodi u kancelariji. […]

VIDEO (u pripremi)